I-13.3, r. 5.1 - Regulation respecting the designation of members of the boards of directors of school service centres

Section 4 Disposition versions

2022-03-10

4. In addition to having, as the case may be, the qualifications required by section 143 of the Education Act (chapter I-13.3) and subparagraph 3 of the first paragraph of section 143.1 of the Act, a candidate for a seat on a school service centre’s board of directors covered by this Regulation must

(1)  be a Canadian citizen who is 18 years of age or over and not under curatorship;

(2)  not have been convicted within the last 5 years of an offence that is a corrupt electoral or referendum practice under the Referendum Act (chapter C-64.1), the Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2), the Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres (chapter E-2.3) or the Election Act (chapter E-3.3);

(3)  not be disqualified within the meaning of section 21 of the Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres, with the necessary modifications, except subparagraph 4 of the first paragraph, which does not apply to a candidate for a staff representative seat;

(4)  not be a member of another school service centre’s board of directors and not be a candidate for another seat on a school service centre’s board of directors;

(5)  in the case of a candidate for a community representative seat, be domiciled in the school service centre’s territory; and

(6)  in the case of a candidate for a staff representative seat, meet the conditions set out in section 19 and not be an employee, officer or otherwise representative of an association representing employees of a school service centre.

O.C. 136-2022, s. 4.

Not in force

In force: 2022-03-10

4. In addition to having, as the case may be, the qualifications required by section 143 of the Education Act (chapter I-13.3) and subparagraph 3 of the first paragraph of section 143.1 of the Act, a candidate for a seat on a school service centre’s board of directors covered by this Regulation must

(1)  be a Canadian citizen who is 18 years of age or over and not under curatorship;

(2)  not have been convicted within the last 5 years of an offence that is a corrupt electoral or referendum practice under the Referendum Act (chapter C-64.1), the Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2), the Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres (chapter E-2.3) or the Election Act (chapter E-3.3);

(3)  not be disqualified within the meaning of section 21 of the Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres, with the necessary modifications, except subparagraph 4 of the first paragraph, which does not apply to a candidate for a staff representative seat;

(4)  not be a member of another school service centre’s board of directors and not be a candidate for another seat on a school service centre’s board of directors;

(5)  in the case of a candidate for a community representative seat, be domiciled in the school service centre’s territory; and

(6)  in the case of a candidate for a staff representative seat, meet the conditions set out in section 19 and not be an employee, officer or otherwise representative of an association representing employees of a school service centre.

O.C. 136-2022, s. 4.